どうも、Jack です。

OS X Mountain Lion に標準で搭載されている辞書がハンパないのです!



Mountain Lionの辞書アプリケーションには以下のコンテンツが搭載されています。

・スーパー大辞林 (日本語)
・ウィズダム英和辞典
・ウィズダム和英辞典
・New Oxford American Dictionary 3rd edition (アメリカ英語)
・Oxford American Writer's Thesaurus 2nd edition (アメリカ英語)
・Oxford Dictionary of English 3rd edition (イギリス英語)
・Oxford Thesaurus of English 2nd edition (イギリス英語)
・现代汉语规范词典 (中国語)　The Standard Dictionary of Contemporary Chinese, 2nd edition
・Duden Dictionary Data Set I (DDDS-I) (ドイツ語)
・Diccionario General de la Lengua Española Vox, 2nd edition (スペイン語)

まず、うれしいことに日本語関連の辞書は3つ搭載されています。こんな待遇は世界広といえど日本語だけ!　三省堂の大辞林・ウィズダム英和・ウィズダム和英を使えます。これらは iPhone アプリとして物書堂がリリースしており、そのアプリの質は定評のあるところです。Macの辞書.appの操作性はそれらにくらべてどのようになっているか、比べてみるのも楽しいですよね。

さらに、簡体字中国語、スペイン語、ドイツ語の辞書が含まれるようになりました！Appleにとって中国はきわめて重要な販売地域ですから、中国語辞書の搭載は当然でしょう。

またカリフォルニアに本社がある企業としてスペイン語辞書の採用は当たり前と言ってよいのでしょう。スペイン語を趣味で勉強している妹にこのことを伝えたら、「すぐにMountain Lionにアップグレードするわ」と息巻いていました。

意外なのはドイツ語。ドイツ語話者にとっては嬉しいニュースですね。ドイツ語を搭載するならフランス語もお願いしたいところです。

特に第二外国語、第三外国語を履修している大学生は、OS Xのアップグレード費用1700円で英語以外の外国語辞書を、英語表記ではありますが、ローカルで使えるようになります。たいへん魅力的なアップグレード内容になっています。

Macを選ぶ理由はたくさんありますが、その筆頭は辞書アプリケーションの存在です。とくに日本語話者のMacユーザにとってはこの辞書がたいへん役に立ちます。オレはこの辞書アプリケーションを常に立ち上げっぱなしなんです。とりわけフラッシュストレージが搭載されたMacでは、辞書.appがまるで指に吸いいつくがごとく軽妙に動きます。辞書目的でMacを買うなら、MacBook AirかRetinaがいいですね!


***

さてOS X Mountain Lion に標準で搭載されている辞書の書籍版の価格を調べてみました。下記の通りです。

・スーパー大辞林 (日本語)　8,190円
・ウィズダム英和辞典　3,465円
・ウィズダム和英辞典　3,465円
・New Oxford American Dictionary 3rd edition (アメリカ英語)　4,441円
・Oxford American Writer's Thesaurus 2nd edition (アメリカ英語)　2,885円
・Oxford Dictionary of English 3rd edition (イギリス英語)　 4,163円
・Oxford Thesaurus of English 2nd edition (イギリス英語)　3,123円

合計で 29,732円です。　チャリーン!

＊中国語、ドイツ語、スペイン語は調べがつきませんでした。だれかおしえて・・・・。

ざっと3万円分のデータと、中国語、ドイツ語、スペイン語の辞書データが入っているなんて大盤振る舞いもいいところです。

なお日本語関連では次のような変更がありました。

OS X Lionでは以下の4種類が搭載されていました。
・大辞泉(日本語)
・プログレッシブ英和中辞典
・プログレッシブ和英中辞典
・類語例解辞典(シソーラス)

OS X Mountain Lionでは以下の3種類が搭載されることになりました。
・スーパー大辞林 (日本語)
・ウィズダム英和辞典
・ウィズダム和英辞典 (英和/和英)

シソーラスが廃止されてしまったのは大変残念であります。シソーラスはメールやブログを書くのにたいへん活用していました。Mountain Lion は改善点がたくさんあっていいけれど、この日本語シソーラスだけは存続して欲しかったなぁー。「三省堂類語新辞典」を乗せてくれや!ヽ(；▽；)ノ




（参考URL）
おかゆ MacBook「OS X Lionの辞書アプリケーションの充実っぷりは破格」